Об этом говорится в послании Президента Французской Республики Николя Саркози, которое было направлено в адрес Розы Отунбаевой 30 ноября 2011 года.

В послании отмечается (неофициальный перевод):

«Уважаемая Госпожа Президент,

Сейчас, когда Вы готовитесь покинуть должность Президента, я выражаю признательность Вашей деятельности во главе Киргизского Государства, которая выполнялась бескорыстно, с образцовым чувством общенационального долга. Ваша отдача работе на протяжении всего времени, Ваша выдержка внесли решительный вклад в оказание помощи Кыргызстану в преодолении важного кризиса, с которым страна столкнулась в 2010 году и укрепила в ней  на прочной основе демократию.

Придя к власти в трудных условиях, когда страна переживала свою вторую революцию, Ваша роль была определяющей в завершении противостояния, в создании в Кыргызстане демократической конституции, которая была одобрена референдумом и в обеспечении проведения на хорошем уровне парламентских выборов и только что завершившихся плюралистических президентских выборов.

Франция, оказавшая поддержку Вашей стране в эти мрачные времена, разделяет Ваше стремление видеть развивающийся Кыргызстан демократичным, стабильным, процветающим и независимым. Трудности, которые необходимо будет еще преодолеть остаются пока важными, но я уверен, что пример, который Вы показали при исполнении Вашего мандата вдохновит Ваших сограждан и поможет им прогрессировать в делах, которые Вы вели в течение восемнадцати месяцев.

Примите, Уважаемая Госпожа Президент, уверения в моем высоком уважении».

Пресс-служба Президента Кыргызской Республики